ChatGPTで語学学習?
こんばんは🌇まよです❤️ Whisperと言う、動画の音声の文字起こしAPIがあります💜 動画ファイルを読み込んで実行すると、音声の文字が自動で出力されるようです💕 もしYouTubeとかで海外のドラマや映画を見ながら語学学習をしてる人は、こうすれば勉強しやすくなるかも? 1.好きな海外のYouTube動画をダウンロードか、お持ちの海外動画を準備 2.Whisperを使って、「1」の動画ファイルを指定して文字起こし実行 3.文字起こしした外国語を昨日紹介したChatGPTで日本語に翻訳依頼。この時に、外国語一文に対して日本語の翻訳一文が交互に出力されるように依頼する。 4.海外映画を何度も聴きながら、「3」で出力した外国語と翻訳内容を確認 英語だったら発音記号とか、中国語だったら拼音も3のステップで一緒に出力してもらえたら、更に勉強しやすいかもですね💓 音声や翻訳も100%の精度ではないからそのまま鵜呑みにできない部分もあるけど、自力で全部やるよりは面倒臭いことにかける時間が短縮される時代になったことがすごいなぁって思いました❣️
2023/04/21/23:38